I volumi sono stati scelti in base allo stato di conservazione, all’importanza nei fondi e all’utilità per studiosi e studenti del corso di Conservazione dei beni culturali dell’Università del Piemonte Orientale. Il restauro è completamente reversibile. Lo ha progettato Bottega Fagnola di Torino e lo ha autorizzato la Soprintendenza archivistica e bibliografica del Piemonte e della Valle d’Aosta.

Tra i volumi ci sono “La Piazza Universale di tutte le professioni del mondo” di Tommaso Garzoni, in un’edizione del 1616, e il “De Christianae Mentis iucunditate” del cardinale Federico Borromeo, stampato a Milano nel 1632. Il primo era un’opera famosa in tutta Europa. Il secondo è un trattato sulla gioia interiore del cristiano, che presentiamo nell’anno degli 800 anni dalla morte di San Francesco, il santo della “letizia”.
I volumi sono stati riconsegnati a fine ottobre 2026 con alcune indicazioni per la loro corretta conservazione, che corrispondono alle condizioni attuali della Sala delle Edizioni rare e di pregio, situata all’ultimo piano di Palazzo Racchetti, che ospita anche una parte della ricca collezione di opere artistiche donate dal dottor Mario Remogna.
In occasione della presentazione i volumi saranno esposti in Sala Conferenze.

Sabato 14 novembre ore 10:30 presso la Biblioteca Civica "Farinone Centa"
Ingresso libero
Introduce Piera Mazzone, direttrice della Biblioteca.
Interviene Paola Fagnola, restauratrice di Bottega Fagnola, docente nelle scuole di restauro e collaboratrice del Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”, che racconterà nel dettaglio i delicati interventi eseguiti.

Al fine di garantire la riservatezza dei dati, i beneficiari sono identificati esclusivamente tramite il numero di protocollo della propria attestazione ISEE (DSU) come da immagine qui sotto riportata.

Istruzioni per i beneficiari:

La nuova stagione teatrale 2026/2027 del Teatro Civico di Varallo, realizzata in collaborazione con Piemonte dal Vivo, si comporrà di sette appuntamenti, uno in più rispetto alla passata edizione, confermando la volontà di investire nella proposta culturale cittadina e di ampliare le occasioni di incontro con il pubblico.

Tornerà inoltre, fuori abbonamento, l’atteso appuntamento con l’operetta, genere particolarmente apprezzato dagli spettatori varallesi.

La stagione 2026/2027 proporrà un cartellone eterogeneo, capace di intrecciare commedia, prosa, danza e musica, mantenendo come filo conduttore leggerezza, ironia e intrattenimento di qualità.

La nuova stagione debutterà sabato 21 novembre con il balletto “La fanciulla di neve” a cura della compagnia Étoile Ballet Theatre, che si è presentata con successo al Teatro civico con il Gran Gala della Danza dello scorso 14 giugno.

A seguire il 3 dicembre andrà in scena “Stavamo meglio quando stavamo peggio?”, racconto ironico e nostalgico di usanze e modi di parlare (mai volgari) degli anni Sessanta e Settanta, di e con Stefano Masciarelli e Fabrizio Coniglio, con musiche dal vivo di Francesco Digilio.

Nell’ambito del progetto “Teatro no limits” realizzato dal Centro Diego Fabbri di Forlì e dedicato a rendere accessibili alcuni spettacoli anche al pubblico non vedente e ipovedente, attraverso il servizio di audiodescrizione dal vivo, in data 22 gennaio sarà la volta di “Ditegli sempre di sì”, brillante commedia di Eduardo De Filippo volta ad esplorare le follie e le contraddizioni dell’animo umano, con Mario Autore, Anna Iodice e Domenico Pinelli (che è anche il regista) oltre ad altri nove interpreti.

Il 20 febbraio andrà in scena “Terzo tempo”, spettacolo liberamente ispirato all’omonimo romanzo di Lidia Ravera, inno disarmato ed ironico all’arte di invecchiare con desideri intatti e lo sguardo rivolto avanti, interpretato da due fuoriclasse del teatro comico italiano: Lucia Vasini e Paolo Hendel, diretti da Emanuela Giordano e ben affiancati dai giovani attori Viola Lucio e Marco Mavaracchio.

Domenica 7 marzo, non alle ore 21 come in tutti gli altri casi ma alle ore 17, tornerà l’appuntamento (fuori abbonamento) con l’operetta, sempre con la splendida compagnia di Corrado Abbati, che questa volta presenterà “Il pipistrello” di Johann Strauss.

Il 7 aprile, sempre nell’ambito del progetto “Teatro no limits”, sarà la volta di “Cari genitori”, commedia di Emmanuel e Armelle Patron, che debutta in Italia dopo oltre quattro anni di successi a Parigi e in tournée (con più di 450.000 spettatori e oltre 900 repliche in tutta la Francia) dedicata ad indagare il legame tra amore e denaro, la fragilità dei sentimenti, la rivalità tra fratelli e la parte d’ombra che ciascuno porta in sé con protagonista la famosa coppia di attori:  Amanda Sandrelli e Giulio Scarpati, affiancati da Paolo Li Volsi, Alice Giroldini e Matteo Sintucci, per la regia di Antonio Zavatteri.

Infine il 23 aprile la stagione teatrale si chiuderà con “Il piacere dell’attesa”, commedia divertente, garbata ed emozionante incentrata sull’inesorabile “passare del tempo” e sull’importanza del confronto con gli altri, invitando a riflettere sulle “priorità” della vita: calcheranno il palco del teatro cittadino Michele La Ginestra (autore dello spettacolo), Emy Bergamo e Andrea D'Andreagiovanni, per la regia di Nicola Pistoia.

La vendita di abbonamenti e biglietti prenderà il via nel mese di ottobre presso la Biblioteca civica “Farinone – Centa”, che curerà anche quest’anno il servizio di biglietteria. L’Amministrazione comunale ha inoltre scelto di ridurre il costo degli abbonamenti rispetto alla scorsa stagione, con l’obiettivo di rendere il teatro sempre più accessibile e favorire la partecipazione del pubblico.
In allegato il libretto con tutti i dettagli, oltre alla locandina con il calendario e alla spiegazione della scelta dell'immagine di copertina da parte di Fondazione Piemonte dal Vivo.

ABBONAMENTO 6 SPETTACOLI – € 98

Comprende: La fanciulla di neve, Stavamo meglio quando stavamo peggio, Ditegli sempre di sì, Terzo tempo, Cari genitori, Il piacere dell'attesa.

– Rinnovi (abbonati 2025/2026): dal 12 al 24 ottobre.

– Nuovi abbonamenti: dal 26 ottobre al 7 novembre.


BIGLIETTI SINGOLI – € 23

– Il pipistrello: dal 12 ottobre.

– Spettacoli in abbonamento: dal 9 novembre.

BIGLIETTERIA

– Biblioteca civica "Farinone - Centa", Via Umberto I 69. Orari: Lun, mer, gio, ven 14:30–18:30 | Mar 9–12 e 14:30–18:30 | Sab 9–12.

– Teatro Civico, Piazza Vittorio Emanuele II: solo le sere di spettacolo, da un'ora prima.

– Online: https://www.vivaticket.com/it/venue/teatro-civico-2025/520839050

 
TEATRO NO LIMITS­

"Ditegli sempre di sì" e "Cari genitori" con audiodescrizione gratuita per persone non vedenti e ipovedenti. Prenotazione entro 48 ore prima: WhatsApp 328 2435 950 o info@centrodiegofabbri.it. Ingresso omaggio per l'accompagnatore.

Vi aspettiamo a Teatro!


IL SINDACO
Arch. Pietro Bondetti

IL VICE SINDACO E ASSESSORE ALLA CULTURA
Enrica Poletti

Le domande possono essere presentate entro il mese di novembre con una delle seguenti modalità:

• tramite PEC all’indirizzo comune.varallo.vc@legalmail.it;
• tramite e-mail all’indirizzo protocollo@comune.varallo.vc.it;
• mediante consegna a mano presso l’Ufficio Elettorale comunale.

PER INFORMAZIONI:
Ufficio Istruzione
Comune di Varallo
Corso Roma, 31 (Villa Durio)
13019 Varallo (VC)
Tel: 0163 562729
cultura@comune.varallo.vc.it

Possono essere beneficiari di contributo le micro e piccole imprese, così come definite dal decreto del Ministero delle Attività Produttive del 18/04/2005 ed aventi i requisiti morali, professionali e strutturali e autorizzativi di cui al decreto legislativo n.114/1998, articoli 5 e 7 e al decreto legislativo n.59/2010, articoli 65 e 71, in sede fissa o mobile (ambulanti), localizzate all’interno del “Distretto del Commercio della Valsesia”, il cui perimetro coincide con l’intero territorio dei comuni di Quarona (capofila), Alagna Valsesia, Alto Sermenza, Balmuccia, Boccioleto, Campertogno, Carcoforo, Cellio con Breia, Cervatto, Civiasco, Cravagliana, Fobello, Guardabosone, Mollia, Pila, Piode, Postua, Rassa, Rimella, Rossa, Scopa, Scopello, Valduggia, Varallo e Vocca.

Le domande dovranno essere presentate attraverso la compilazione telematica della domanda mediante la procedura disponibile sul sito del Comune di Quarona. L’accesso alla piattaforma di gestione delle istanze sarà possibile solo tramite SPID.

Le domande dovranno essere presentate a partire dalle ore 10.00 del 28/04/2026 ed entro e non oltre le ore 16.00 del giorno 19/06/2026 fatto salvo eventuali proroghe che saranno comunicate esclusivamente tramite pubblicazione sul sito istituzionale del Comune.

In data 3 agosto 2026, il Comune di Quarona ha trasmesso la Determinazione n. 335/2026, con la quale sono stati approvati la graduatoria dei beneficiari e l'elenco delle domande non ammesse relativi ai contributi previsti dal bando in oggetto, nonché gli elenchi dettagliati delle attività ammesse e di quelle non ammesse.  Tali documenti sono allegati per la consultazione alla presente notizia.

In data 09 ottobre 2026, Il Comune di Quarona, con determinazione n. 408 ha posticipato i termini di presentazione della rendicontazione delle attività produttive ammesse, al 30 novembre 2026.

Rispetto al servizio precedente, "Sostegno e inclusione digitale" offre anche un aiuto operativo nella gestione delle pratiche digitali, attraverso una serie di servizi dedicati.

A Varallo lo sportello si trova presso l'Ufficio ADI, Corso Roma 29, ed è aperto ogni lunedì dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00.

Le prestazioni disponibili:
Visualizzazione dello stato delle domande ADI/SFL e delle pratiche INPS
Presentazione dei modelli ADI-com e SFL-com
Accesso alla piattaforma SIISL e sottoscrizione del PAD
Accesso al portale della disabilità INPS
Richiesta della Disability Card
Richiesta della Carta BIP di libera circolazione per persone con disabilità
Fascicolo sanitario elettronico
Domanda per il voucher scuola della Regione Piemonte
App IO
Attivazione della CIE e recupero o gestione dell'identità digitale (SPID)
ANPR – certificati anagrafici online
Iscrizioni scolastiche
Consultazione delle comunicazioni su SEND
Invio del modulo di dichiarazione per il bonus sociale gas relativo alle forniture centralizzate (ARERA)
Accesso a PiemonteTU
Supporto alla rendicontazione di "Scelta sociale – buono domiciliarità" e "Buono Vesta" della Regione Piemonte e del "Bonus Asilo nido" dell'INPS

Il servizio è attivo anche negli altri Comuni dell'Unione Montana Valsesia:

Borgosesia - Sportello ADI presso il Comune, Piazza Martiri 1. Dal 21 luglio, ogni martedì, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00
Quarona - Servizi Sociali, Via G. Lanzio 1, tel. 0163 432493. Dal 29 luglio, ogni due mercoledì
Pray - Servizi Sociali, Via Trabaldo Togna 8, tel. 015 767511. Apertura a cadenza mensile

Informazioni e prenotazioni:

Telefono: 348 5950538
E-mail: scarone@unionemontanavalsesia.it

In occasione del riconoscimento UNESCO della cucina italiana, il nuovo calendario è dedicato alla cucina tipica del nostro territorio: un viaggio mese dopo mese tra ricette tradizionali, sapori autentici e prodotti genuini, nati dall’incontro tra una natura generosa e la passione delle aziende agricole locali.

In questi giorni è in corso la distribuzione del calendario.

Se non lo avete ricevuto, potete ritirarlo presso il Comune di Varallo – Ufficio Protocollo.

Vi invitiamo anche a mettervi ai fornelli e a condividere le vostre creazioni sui social, taggando i profili Instagram e Facebook della Città di Varallo.

Un piccolo gesto quotidiano per l’ambiente, un grande patrimonio di tradizioni da custodire.

Buon anno nuovo a tutti e… buon appetito!